Font Substitution Checkpoint (MS Word)
There are a number of reasons why it is best for the content authors themselves use CommonLook Office to create accessible PDF documents. One such reason is that the author should have on his or her machine all of the fonts being used in a particular document. The Font Substitution checkpoint is triggered when the computer being used to generate the PDF does not have all of the fonts installed that where used during authoring.
If the original document’s fonts are not available, CommonLook Office prompts the user to choose appropriate substitute fonts before creating the PDF. Important Note: Any font substitution has the potential to significantly change the appearance of the document. In general, font substitution should be avoided. Of course, the easiest way to avoid font substitution problems is to create the PDF on the same computer used to author the document.
The Purpose of this checkpoint is to alert the user to potential font issues in the PDF and to provide an opportunity to substitute appropriate fonts for those that are missing.
- Install the missing document fonts, close and re-open the document. OR
- Select the “Show Font Substitutions” button to display the “Font Substitution” dialog,
- Choose the font to use as a substitute,
- Select “Convert Permanently.”
Although Section 508, WCAG 2.0, and PDF/UA do not specify font substitution, there are basic requirements pertaining to readability. For example WCAG 2.0, Guideline 3.1 states that content should be “readable and understandable.” Clearly, font selection and issues with font substitution could be a factor.
In addition, the United States Department of Health and Human Services (HHS) in their PDF File 508 Checklist (2013), under ID 1.4 asks, “Does the document utilize recommended fonts (i.e., Times New Roman, Verdana, Arial, Tahoma, Helvetica, or Calibri)?” Note: This checkpoint has been changed in the revised HHS standard as of 2018.
|Section 508 – 2001 Regulations (USA)||2001||“Web-Based Information & Applications”||Not Specified|
|W3C WCAG 2.0|
(REVISED SECTION 508 – 2017)
|2008||Web Content||Not Specified|
|Health and Human Services – HHS (USA)||2013||PDF File 508 Checklist||ID 1.4|
|ISO 14289 (PDF/UA)||2012||PDF Technology||Section 7.21|